tirsdag den 29. maj 2012

Hvo intet vover...

Et ordsprog, jeg kender, lyder således: Hvo intet vover, intet vinder. Det betyder, at den, som ikke satser noget, heller ikke opnår noget.

Et ordsprog, Ekstra Bladet kender, lyder en anelse anderledes:


Hvad det betyder, er jeg ikke helt klar over. 

Hvo er oprindeligt en nominativ maskulinum-form til hvem, hvad og hvis, men i dag bruges det fortrinsvis i ældre sprogbrug eller spøgende med betydningen hvem eller den som. Og især i talemåder og ordsprog.