Det er nogle dage siden, Marilyn Manson på sin debutplade portrætterede en amerikansk familie. 21 år senere er der på den niende fuldlængde blevet lagt en dæmper på chokrocken, men det er samtidig mere interessant end længe. The Pale Emperor udkom i januar, og selv om der sammenlignet med halvfemsernes storhed er mere kage end sodomi at spore, er det en giftkage bagt på mefistofelisk vitalitet.
Marilyn Manson indtager i aften et udsolgt Store Vega.