søndag den 23. september 2012

Er du gift? Nej, jeg er skilt

...sagde det ene skilt til det andet.


DR skriver, at folk er blevet skilte. Det er en meget besynderlig tendens, som tilsyneladende er populær i hovedstadsområdet.


Og som med så meget andet storbysmart er det ikke særlig udbredt i provinsen. (Er der for øvrigt nogle positivt ladede udtryk for 'den rådne banan' eller Udkantsdanmark? Jeg har hørt Ressourcedanmark, Potentialedanmark, Udsigtsdanmark, og vinderen af en konkurrence i Politiken, baglandet).

Som jeg tidligere har beskrevet, kan man i de fleste tilfælde se, om ordet skal betragtes som en del af en sammensat verbalform ved at indsætte en form af at blive (som i tilfældet her er brugt i originalteksten), og så er det den ubøjede form, der skal benyttes: Flest bliver skilt.

Skal ordet betragtes som et adjektiv, kan man gradbøje det og teste med at indsætte meget, og så bruger man den bøjede form: Flest bliver meget skilte. Nej vel?